세상의 모든 음악 오프닝 260331

 

각 나라별로 기다림이라는 단어에는 각각의 정서에 맞는 미묘한 차이가 들어 있다고 합니다.

 

영어 wait에는 정지된 상태에서 무언가를 대비하는 뉘앙스가 강하게 들어 있고

이탈리아어로 기다림을 의미하는 아스페타레는 바라보다라는 의미가 있다고 하지요.

 

그저 시간이 흐르길 기다리는 것이 아니라 대상을 응시하며 기대하는 의미가 담겨 있습니다.

 

스페인어로 기다림은 에스페라르, 스페인어에서는 기다리다가 곧 희망하다라는 뜻이라고 하네요.

꽃이 피길 기다리고 4월이 되기를 기다리는 마음은 스페인어 에스페라르와 좀 더 닮은 것 같습니다.

스페인 사람들에게 기다림은 곧 희망을 품는 일이라는데

 

우리는 어떤 희망을 품어 보면 좋을까

3월의 페이지를 덮으며 생각해 봅니다.

 

오늘 하루도 수고 많으셨습니다.

안녕하세요.

세상의 모든 음악 전기현입니다.